Me recuerda a John Donne, que escribió éste poema en 1624, y que aparece en el prólogo de la célebre novela de Hemingway:
¿Quién no echa una mirada al sol cuando atardece? ¿Quién quita sus ojos del cometa cuando estalla? ¿Quién no presta oídos a una campana cuando por algún hecho tañe? ¿Quién puede desoír esa campana cuya música lo traslada fuera de este mundo?
Ningún hombre es una isla entera por sí mismo. Cada hombre es una pieza del continente, una parte del todo. Si el mar se lleva una porción de tierra, toda Europa queda disminuida, como si fuera un promontorio, o la casa de uno de tus amigos o la tuya propia. Ninguna persona es una isla: la muerte de cualquiera me afecta porque me encuentro unido a toda la humanidad; Por eso, nunca preguntes por quién doblan las campanas; doblan por ti.
Yo no comparto mucho estos planteamientos de la madre tierra y el padre cielo, aunque son expresiones que de vez en cuando uso, pero con connotaciones menos espiritualistas y más bien filosóficas. Soy bien consciente de que el universo ha necesitado el mismo tiempo evolutivo para que el madroño que hay en la puerta de casa, o la roca que me traje de El Escorial estén aquí igual que yo, en este preciso instante, y en éso radica mi respeto y mi fidelidad: en no vivir ni sentir una verdadera separación.
Mis afectos van más en este sentido:
ترجمان الأشواق - ديوان الشيخ الأكبر محي الدين بن عربي الحاتمي الأندلسي موال : لقد صار قلبي قابلا كل صورة فمرعى لغزلان و بيت لأوثان و دير لرهبان و كعبة طائف و ألواح توراة و مصحف قرآن أدين بدين الحب أنى توجهت ركائبه فالحب ديني و إيماني
"Mi corazón se ha hecho capaz de adoptar todas las formas. Es pasto de gacelas y convento de monjes cristianos; templo de ídolos, Kaaba de los peregrinos; Tablas de la ley judía y el libro del Corán. Yo vivo en la religión del amor, y dondequiera que se vuelvan sus cabalgaduras, ahí está mi religión y mi fe"
Mirando el cuadro, me he fijado el la ladera del cerro del castillo... ¿Has dibujado deliberadamente una mujer embarazada en su silueta? Es una hermosa idea asociarla con la madre tierra, entonces. Más aún: has colocado una franja de naturaleza entre la villa y el monte, por lo que ella aparece "emboscada", como tanto le gusta decir a Joaquín Araújo... Tienes un talento especial para las asociaciones simbólicas, desde luego.
Te lo diré entonces simbólicamente: te hago circular mi afecto.
Los chinos han descubierto cómo la Madre Tierra proyectó las libélulas, y lo mejor es que, sin haber visto "El Halcón Maltés", saben que las realiza de "ése material del que están hechos los sueños".
Como un rastro de miguitas de pan, rodeo con palabritas blancas los bordillos en los que te asomas. ¿No ves con cuánta picardía acaban mis latidos dibujando tantos corazones de tiza? ¿Y no ves que los nidos estas felices travesuras no los abandonarán las golondrinas? El suspiro inspirado que esperaba no espirará suspirando, ni aunque expirara. Aquí se queda, tan ricamente, tan agitado como astuto, entre respiro y respiro...
Me recuerda a John Donne, que escribió éste poema en 1624, y que aparece en el prólogo de la célebre novela de Hemingway:
ResponderEliminar¿Quién no echa una mirada al sol cuando atardece?
¿Quién quita sus ojos del cometa cuando estalla?
¿Quién no presta oídos a una campana cuando por algún hecho tañe?
¿Quién puede desoír esa campana cuya música lo traslada fuera de este mundo?
Ningún hombre es una isla entera por sí mismo.
Cada hombre es una pieza del continente, una parte del todo.
Si el mar se lleva una porción de tierra, toda Europa queda disminuida,
como si fuera un promontorio, o la casa de uno de tus amigos o la tuya propia.
Ninguna persona es una isla: la muerte de cualquiera me afecta
porque me encuentro unido a toda la humanidad;
Por eso, nunca preguntes por quién doblan las campanas; doblan por ti.
Yo no comparto mucho estos planteamientos de la madre tierra y el padre cielo, aunque son expresiones que de vez en cuando uso, pero con connotaciones menos espiritualistas y más bien filosóficas. Soy bien consciente de que el universo ha necesitado el mismo tiempo evolutivo para que el madroño que hay en la puerta de casa, o la roca que me traje de El Escorial estén aquí igual que yo, en este preciso instante, y en éso radica mi respeto y mi fidelidad: en no vivir ni sentir una verdadera separación.
Mis afectos van más en este sentido:
ترجمان الأشواق - ديوان الشيخ الأكبر محي الدين بن عربي الحاتمي الأندلسي
موال : لقد صار قلبي قابلا كل صورة
فمرعى لغزلان و بيت لأوثان
و دير لرهبان و كعبة طائف
و ألواح توراة و مصحف قرآن
أدين بدين الحب أنى توجهت
ركائبه فالحب ديني و إيماني
"Mi corazón se ha hecho capaz de adoptar todas las formas.
Es pasto de gacelas y convento de monjes cristianos;
templo de ídolos, Kaaba de los peregrinos;
Tablas de la ley judía y el libro del Corán.
Yo vivo en la religión del amor,
y dondequiera que se vuelvan sus cabalgaduras,
ahí está mi religión y mi fe"
Ibn Al Arabí
Un abrazo.
Mirando el cuadro, me he fijado el la ladera del cerro del castillo... ¿Has dibujado deliberadamente una mujer embarazada en su silueta?
ResponderEliminarEs una hermosa idea asociarla con la madre tierra, entonces. Más aún: has colocado una franja de naturaleza entre la villa y el monte, por lo que ella aparece "emboscada", como tanto le gusta decir a Joaquín Araújo... Tienes un talento especial para las asociaciones simbólicas, desde luego.
Te lo diré entonces simbólicamente: te hago circular mi afecto.
;)
;) Nunca me fallas.
ResponderEliminarLos chinos han descubierto cómo la Madre Tierra proyectó las libélulas, y lo mejor es que, sin haber visto "El Halcón Maltés", saben que las realiza de "ése material del que están hechos los sueños".
ResponderEliminarhttp://www.youtube.com/watch?v=c8yi5ixTo9Y
Un beso!
Como un rastro de miguitas de pan, rodeo con palabritas blancas los bordillos en los que te asomas. ¿No ves con cuánta picardía acaban mis latidos dibujando tantos corazones de tiza? ¿Y no ves que los nidos estas felices travesuras no los abandonarán las golondrinas? El suspiro inspirado que esperaba no espirará suspirando, ni aunque expirara. Aquí se queda, tan ricamente, tan agitado como astuto, entre respiro y respiro...
ResponderEliminar